利用規約

本利用規約は、お客様によるCollabbyへのアクセスおよび利用について定めるものです。本規約は2026年7月3日（施行日）に効力を生じます。よくお読みください。アカウントを作成し、または本サービスを利用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。同意されない場合は、本サービスをご利用にならないでください。

1. 運営者情報

Collabbyは、以下の事業者が運営するサービスです。本情報は、全ページのサイトフッター内「사업자정보（事業者情報）」欄にも表示されます。

商号（상호）: 바이포크 (Vifork) サービスブランド: Collabby 代表者（대표자）: 안인영 (Inyoung An) 事業者登録番号（사업자등록번호）: 139-06-21251 通信販売業申告番号（통신판매업 신고번호）: 제2026-서울동대문-1223호 事業所所在地（사업장 주소）: サイトフッター内「사업자정보」欄に表示され、また、カスタマーサポートを通じてご請求いただくことで開示いたします。 Eメール: support@collabby.ai ホスティングサービス提供者: Vercel Inc. および Supabase Inc. 個人情報保護責任者（개인정보 보호책임자）: 안인영（代表者）／ privacy@collabby.ai

当社の事業者登録は、韓国公正取引委員会（Korea Fair Trade Commission）の以下のページにてご確認いただけます。https://www.ftc.go.kr/bizCommPop.do?wrkr_no=1390621251

すべてのお問い合わせ、苦情、申込みの撤回（청약철회）のご請求、および返金について、サービス提供者かつ通신판매업자は 바이포크 (Vifork) であり、support@collabby.ai までご連絡いただけます。決済は、決済代行会社（Merchant of Record）である Lemon Squeezy, LLC が処理しますが（第8条参照）、Lemon Squeezy はサービス提供者ではなく、消費者法に関する事項の窓口でもありません。

2. 定義

本規約では、以下の定義語を使用します。定義語に曖昧さがある場合、顧客であるお客様に有利に解釈されるものとします。

「本サービス」とは、AI支援型アプリビルダー、アプリのホスティングおよび実行、ギャラリー、チームおよび組織、クレジット、ならびに関連するすべての機能を含む、Collabbyプラットフォームをいいます。

「アカウント」とは、お客様が本サービスにアクセスできるようにする登録をいいます。

「ユーザー」とは、アカウントに基づき本サービスを利用する者をいいます。「消費者」とは、主として自己の取引、事業、技芸または職業の範囲外で行動するユーザーをいい、消費者は第9条、第10条、第11条および第13条に記載の強行法規上の保護を享受します。

「組織」または「チーム」とは、複数のユーザーが共通のプランのもとで共有するワークスペースをいいます。

「ユーザーコンテンツ」とは、プロンプト、ファイル、設定を含め、お客様が本サービスにアップロード、作成、または提出するコンテンツをいいます。

「アウトプット」とは、お客様の指示により本サービスが生成するコード、テキスト、画像その他の素材をいいます。このように定義することは、アウトプットが誰かに帰属すること、または法的保護の対象となることを主張するものではありません。帰属および保護適格性については第6条で扱います。

「公開アプリ」または「ギャラリーアプリ」とは、お客様が本サービスを通じて公開、共有、または他者に利用可能にするアプリケーションをいいます。

「エンドユーザー」とは、お客様が本サービスを通じて公開または共有するアプリケーションにアクセスし、または相互作用する者であって、お客様とは別個の者をいいます。

「エンドユーザーデータ」とは、公開アプリがそのエンドユーザーから収集する個人データをいいます。

「クレジット」とは、本サービス内でのみ利用可能な、前払い式・単一発行者・譲渡不可の前払残高をいいます。

「サブスクリプション」とは、継続的な有料プランをいいます。

「無料ティア」とは、有料ティアとは異なるAIモデルを使用する、無償の本サービスのティアをいいます。

「BYOK」とは「bring your own key（ご自身の鍵の持ち込み）」を意味し、お客様がご自身の第三者AIプロバイダーのAPIキーを提供する選択肢をいいます。

「決済代行会社」または「MoR」とは、お客様の決済明細上に記録上の販売者（seller-of-record）として表示され、決済を処理する Lemon Squeezy, LLC をいいます。サービス提供者かつ통신판매업자は引き続き 바이포크 (Vifork) です。

3. アカウント、最低年齢、および保護者の同意

お客様は、正確かつ完全な登録情報を提供し、これを最新の状態に保つ必要があります。アカウントはお客様個人に帰属し、お客様は自己のアカウントのもとでの活動および認証情報の安全な管理について責任を負います。不正利用があった場合は、速やかに support@collabby.ai までご連絡ください。

アカウントの作成、本サービスの利用、または有料プランもしくはクレジットの購入を行うには、お客様は満18歳以上であるか、またはお客様の法域における成年年齢（大韓民国では満19歳）以上のいずれか高い方に達している必要があります。本サービスは子どもを対象としておらず、当社はこの年齢に達しない者の登録を故意に認めることはありません。

未成年者およびその保護者へのご案内（韓国）: 未成年者が法定代理人の同意なく締結した契約は、本人または法定代理人が取り消すことができます（미성년자가 법정대리인의 동의 없이 체결한 계약은 본인 또는 법정대리인이 취소할 수 있습니다）。当社は、未成年者による購入を確定的または撤回不能なものとして取り扱いません。

有料プランまたはクレジットを購入できるのは、成年年齢に達したユーザーに限られます。本規約にもかかわらず、当該成年年齢未満の者が本サービスを利用する場合、その者は、本規約を代わって承諾し、購入を含むその活動について責任を負う親権者または法定後見人の同意および監督のもとでのみ利用することができます。

当社は、お客様が本規約のいずれのバージョンにいつ同意したかを記録します。シングルサインオンまたは自動プロビジョニングを通じて組織のために本規約への同意が取得される場合、それは、組織を代表して本規約を承諾する当該組織の管理者を通じて取得されます。

4. 本サービスの説明

Collabbyは、お客様が自然言語で説明することにより、ウェブアプリケーションを構築、実行、および共有できるAI支援型プラットフォームです。アプリビルダー、お客様が作成したアプリのホスティング、公開ギャラリー、チームワークスペース、およびクレジットベースの利用システムを含みます。

本サービスは、第三者のAIプロバイダー（現時点ではAnthropic、OpenAI、Googleを含みます）に依拠しています。お客様は、任意で、ご自身のプロバイダーのAPIキーを提供することができます（BYOK）。無料ティアと有料ティアは、その機能、制限、および使用されるAIモデルが異なり、無料ティアは有料ティアとは異なるAIモデル（Anthropic Haiku や Google Gemini Flash など）を使用します。

一部の機能は生成AIを伴います。お客様はAIシステムと相互作用しており、そのアウトプットは不正確または不完全である場合があり、第6条のアウトプット条項および第10条の免責事項の対象となります。機能、モデル、制限、および価格は、第12条に記載のとおり、時とともに変更されることがあります。当社は、無制限の処理能力または正確性の保証を約束するものではなく、明示された制限（例えば、無料ティアのモデル、シートもしくはアプリの上限、またはクレジット費用）は、利用時点で開示されたとおりに適用されます。

5. ユーザーの義務および利用規範

お客様は、本サービスを利用して、また以下に該当するアプリケーションを構築、公開、もしくは配布しないことに同意します。

(a) 法令または第三者の権利に違反するもの。 (b) マルウェアを生成もしくは配布し、またはコンピュータ、ネットワークもしくは重要インフラを攻撃もしくは侵害するもの。 (c) 武器、暴力、テロ、または憎悪を助長するもの。 (d) 児童性的虐待素材を含め、未成年者を搾取または危険にさらすもの。 (e) 詐欺、スパム、フィッシング、なりすまし、欺瞞的行為、選挙妨害、または暗号資産のマイニングを行うもの。 (f) 検証可能な保護者の同意なく子どもから個人データを収集し、または特別カテゴリー（機微）の個人データを違法に処理するもの。 (g) プライバシーを侵害し、アイデンティティを不正に使用し、または違法な誤情報を生成するもの。

これらの制限は、当社のAIプロバイダーの利用ポリシーを取り込み、これに従うものです。当該ポリシーの遵守は、当社がプロバイダーのサービスへアクセスするための条件であり、したがってお客様が当社のサービスへアクセスするための条件でもあります。

お客様は、医療、法律、金融、雇用、保険、または安全上重要な意思決定を含む高リスクの目的のために、資格を有する人間による審査を経ることなくアウトプットを使用してはなりません。

当社は、本規約に違反し、法的リスクを生じさせ、またはAIプロバイダーの要求があった場合に、コンテンツ、公開アプリ、またはアカウントを停止、削除、または終了することがあり、また、法令またはプロバイダーの指示に基づきコンテンツを無効化することがあります。当社は、コンテンツを一般的に監視する義務を負いませんが、報告のためのチャネルを提供し、第7条および第12条に記載のとおり、有効な報告および適法な命令に対応します。

6. AIアウトプット、知的財産、およびライセンス

お客様と Collabby との間においては、適用法令が許容する最大限の範囲で、当社は、お客様のために生成されたアウトプットについて当社が保有し得るすべての権利、権原および利益をお客様に譲渡します。これは、当社とお客様との間に存在するいかなる権利の配分であって、アウトプットに有効な知的財産権が存在することを表明するものではありません。

お客様は、以下を承認します。(a) 人間の創作的寄与がほとんどまたは全くなく生成されたアウトプットは、米国および韓国を含む一部の法域において、著作権その他の知的財産権による保護の対象とならない場合があること。(b) 本サービスは、他のユーザーに対しても同一または類似のアウトプットを生成する場合があること。(c) 当社は、アウトプットが独自のものであること、権利非侵害であること、正確であること、または保護適格であることを保証しないこと。

運用ライセンス。お客様は、本サービスの提供、保護、および維持のためにのみ、お客様のコンテンツをホスト、保存、複製、実行、表示、送信、バックアップし、技術的な変更を加える、世界的、非独占的、無償のライセンスを当社に許諾します。

当社自身のモデルの学習は行いません。当社は、お客様の別途のオプトイン同意がある場合を除き、お客様のコンテンツを当社自身のAIモデルの学習に使用しません。第三者のAIプロバイダーは、アウトプットを生成するためにお客様のリクエストを処理します。AnthropicおよびOpenAIは、既定では、APIの入力または出力を自社モデルの学習に使用しません。Googleのコンシューマー向けGemini APIによって提供される無料ティアでは、欧州経済領域、スイス、および英国の域外において、Googleは、Googleの規約に従い、コンテンツをその製品およびサービスの改善に使用する場合があります。当社は、すべてのプロバイダーにわたる一律の「学習に使用しない」旨の約束はしておらず、お客様にとって重要な場合には、該当するプロバイダーのポリシーをご確認いただくようお願いします。

ギャラリーおよびフォークのライセンス。ギャラリーへのアプリの公開、または公開共有もしくはリミックスを有効にすることにより、お客様は、他のすべてのユーザーに対し、お客様の公開アプリを閲覧、実行、フォークし、これから派生アプリを作成する、世界的、非独占的、無償のライセンスを許諾します。お客様は、侵害素材を故意に組み込んでいないことを表明し、お客様が実際に保有する範囲の権利を許諾します。著作者人格権（저작인격권）を放棄できない場合、お客様は、本規約で許容される利用に対してこれを行使しないことに同意します。

フィードバック。お客様が当社に提案またはフィードバックを送信した場合、お客様は、当社に対する何らの義務も伴わずにこれを使用する、世界的、非独占的、無償かつ永続的なライセンスを当社に許諾します。

AIアウトプットの透明性および表示。当社は、生成AIと相互作用している旨の事前の通知、AI生成メディアの人間が知覚可能な標識、および必要な場合（エクスポート時を含む）におけるAI生成アウトプットの機械可読な標識を含め、適用されるAI透明性に関する法令の遵守に努めます。法令がかかる標識を要求する場合、当社は、当該アウトプットに適用される法令に従ってこれを提供します。

7. ユーザーコンテンツ、公開アプリ、およびエンドユーザーデータ

お客様は、お客様が構築、公開、または共有するアプリケーション、およびその中のすべてのユーザーコンテンツおよびアウトプットについて責任を負います。

公開アプリがエンドユーザーから個人データを収集する場合、お客様は、その収集について適法な根拠を有し、エンドユーザーに適切なプライバシー通知を提供し、必要な同意を取得し、かつそのデータ主体からの請求に対応する必要があります。当社は、当社のプライバシーポリシーおよびデータ処理条項に記載のとおり支援します。

エンドユーザーデータに関する当社の役割は、すべての場合において単なる処理者としての役割であるとは限りません。当社は、公開アプリを通じて収集されるエンドユーザーデータの保存スキーマ、保持、および技術的手段を定める場合があるため、当該データに関するお客様との取決めは、処理者のみの取決めではなく、共同管理者または共有データ処理の取決めとなる場合があります。当社およびお客様それぞれの責任は、当社のプライバシーポリシーおよびデータ処理条項に定められ、そこでは当社が使用する副処理者も開示されます。

お客様は、有効な適法根拠および必要な同意なく、本サービスを利用して特別カテゴリー（機微）の個人データ、または子どもからの個人データを収集してはなりません。

フォークおよび削除に関する正直な注意。お客様が公開またはリミックスするコンテンツは、例えばフォークを通じて、他のユーザーによって独立して複製される場合があります。かかる複製物は、当社の管理外にある、独立した第三者所有の複製物となり、お客様がご自身のコンテンツを削除した後も存続する場合があります。当社は、他者がすでにフォークまたは複製したコンテンツの完全な削除を保証することはできません。

報告および削除。当社は、公開アプリ内の違法または侵害コンテンツを報告するためのチャネルを提供します。有効な通知または適法な命令に基づき、当社は、コンテンツを無効化もしくは削除し、必要な場合には影響を受ける当事者に通知し、また、適用される削除および通知・対応に関する法令に従い、削除に異議を申し立てる手段を提供することがあります。

8. 有料サービス、クレジット、および料金

有料プランおよびクレジットにより、お客様は追加機能およびAI利用にアクセスできます。クレジットは、本サービス内でのみ利用可能な、前払い式・単一発行者の前払残高です。クレジットは譲渡不可であり、現金価値を有さず、本サービス外で換金できる決済手段ではありません。

クレジットの有効期限。サブスクリプションプランに含まれ毎月付与されるクレジットは、付与された月と、料金・プランのご案内ページに表示される繰越期間の間有効であり、その期間を過ぎると未使用分は失効します。繰越期間が無制限と表示されている場合、当該クレジットはサブスクリプションが有効な間は失効しません。別途購入したクレジットならびにプロモーションまたはボーナスクレジットは、購入または付与の時点で開示された有効期間の間有効であり、その期間を過ぎると未使用分は失効します。クレジットは譲渡不可であり、現金的価値を持たず、本サービス外で換金できる支払手段ではありません。本条項は、第9条に基づく撤回権および返金を含む、強行法規上の消費者の権利を制限しません。

AI利用およびトラフィックは、購入時および利用時に記載のとおり、お客様のクレジット残高から差し引かれます。

価格および税金。価格は米ドルで表示され、適用される税金は含まれておらず、これらはチェックアウト時に加算されます。米ドル価格は、お客様の国にかかわらず適用されます。

自動更新および再同意。サブスクリプションは、解約されるまで自動的に更新されます。無料プランから有料プランへの変換、および継続課金額の増額に先立ち、当社は、事前にお客様の積極的な同意を取得し、新しい価格および解約方法を開示します。継続利用のみをもって、これらの変更への同意とはみなしません。自動チャージ（オートリチャージ）が利用可能な場合、これは、お客様が有効にする操作を通じてのみ機能し、無断のオフセッション課金として機能することはありません。

決済代行会社。決済は、決済代行会社かつお客様の決済明細上の記録上の販売者である Lemon Squeezy, LLC が処理します。サービス提供者かつ통신판매업자は引き続き 바이포크 (Vifork) であり、撤回、返金、および苦情についてのお客様の窓口です（第9条および第11条参照）。

9. 撤回、返金、および解約

本条は、お客様の権利を、最も保護的なものから順に記載します。本条のいかなる内容も、お客様が有する強行法規上の消費者権利を制限するものではありません。

法定クーリングオフ。お客様が消費者である場合、法定の撤回権を有します。大韓民国では7日間（전자상거래법 제17조）、欧州経済領域および英国では14日間です。有効な撤回があった場合、適用法令は、未使用かつ未開始の部分について、当初の決済手段への違約金なしの返金を要求します。韓国では撤回から3営業日以内（전자상거래법 제18조）とされており、当社はこれに従い、当初の課金が処理された決済代行会社と連携して返金を行います。

分割可能な未使用部分。未使用のクレジット、およびまだ開始されていないサブスクリプション期間は、他の既に使用された部分の提供が開始されている場合であっても、撤回期間内は撤回および返金の対象として存続します。

契約内容不適合による撤回（韓国）。本サービスが広告と異なり、または契約内容と異なる方法で提供された場合、お客様は、提供を受けた日から3か月以内、またはその事実を知った日から30日以内に撤回することができます（전자상거래법 제17조제3항）。この権利は14日間に制限されません。

即時提供の同意。チェックアウト時に、お客様は、撤回期間の終了前に、クレジットまたはプランへのアクセスの提供を直ちに開始するよう当社に求めることができます。その場合、お客様は、未使用かつ未開始の部分については撤回する権利を保持しますが、実際に使用したクレジット、および実際に使用したサブスクリプション期間については、当該部分の提供が開始された時点で、撤回する権利を失います。当社は、この同意を、既定でチェックされていない別個の選択として取得し、その時刻、バージョン、およびお客様のロケールを記録します。

サブスクリプションの解約。お客様は、いつでもサブスクリプションを解約できます。解約により将来の更新は停止し、お客様は有料期間の終了までアクセスを保持します。継続的（連続的）契約については、お客様は中途で解約することができ、当社は、適用法令（방문판매법 제31·32조を含む）に従い、残存する未使用（分割可能）部分を精算し返金します。この際、いかなる中途解約手数料も、当社の実損害を著しく超えないよう制限されます。

マイナス残高の禁止。返金によって、お客様のクレジット残高がゼロを下回ることは決してなく、当社は、お客様がすでに使用したクレジットについて差額を請求することはありません。

留保条項。本ポリシーは、お客様の居住国の強行法規上の返金または撤回の権利を制限しません。法令がお客様により手厚い返金を認める場合（例えば、必要な同意ステップが欠けていた場合の全額返金）、その法令が優先します。

10. 免責事項

本サービスおよびすべてのアウトプットは、法令が許容する最大限の範囲で、明示または黙示を問わずいかなる種類の保証もなく、「現状有姿（as is）」かつ「提供可能な限り（as available）」で提供されます。

アウトプットは、不正確、不完全、古い、不快なものであるか、または第三者の権利を侵害する場合があります。当社は、アウトプットが独自のものであること、権利非侵害であること、正確であること、または特定の目的に適合することを保証しません。お客様は、アウトプットを使用、デプロイ、公開、または依拠する前に、これを審査、テスト、および検証することについて単独で責任を負い、資格を有する人間による審査を経ることなく、高リスクの目的（医療、法律、金融、雇用、保険、または安全上重要な目的）のためにアウトプットを使用してはなりません。

本条のいかなる内容も、お客様に適用される法令のもとで排除できない保証または権利を排除するものではなく、また、当社の故意または重過失に対する責任を排除するものではありません。特に、お客様の居住国の強行法規上の消費者保護および法定保証は、本免責事項にかかわらず存続します。当社の法定のAI透明性および表示に関する義務は当社自身のものであり、本免責事項によって放棄されません。

11. 責任の制限

法令が許容する最大限の範囲で、Collabbyは、間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害について責任を負わず、本サービスに起因または関連して生じる当社の総責任額は、100米ドル（US$100）、または請求の原因となった事象の前12か月間にお客様が当社に支払った金額のいずれか大きい方を超えないものとします。

お客様は、お客様のユーザーコンテンツ、公開アプリ、エンドユーザーデータの取扱い、本規約の違反、およびお客様のコンテンツによる第三者の権利侵害に起因する請求について、当社を補償し、免責するものとします。

アウトプットの侵害に対する補償はありません。当社は、アウトプットが第三者の権利を侵害する旨の請求についてお客様を補償しません。これは、当社のAIプロバイダーが、その顧客である当社を補償するのであって、当社の顧客であるお客様を補償するのではなく、また、それらのプロバイダーの補償が、プロンプト、ユーザーによる変更、および組合せ（これらは本サービスの利用の実質的にすべてを表します）を除外しているためです。お客様は、依拠する前にアウトプットの侵害の有無を評価すべきです。

決済代行会社との調整。決済は、決済代行会社である Lemon Squeezy, LLC が取り扱います。消費者法上の請求、撤回、および返金は、support@collabby.ai の 바이포크 (Vifork) が取り扱います。

本条のいかなる内容も、故意または重過失に対する責任を制限せず、また、お客様の居住国の強行法規のもとで排除または制限できない権利または救済を排除または制限するものではありません。

12. 本サービスの変更、停止、および終了

当社は、機能、プラン、およびモデルを含め、本サービスのいかなる部分も変更、停止、または中止することがあり、重要な不利益変更については合理的な予告を行います。価格変更および無料から有料への変換は、第8条の事前同意要件の対象となります。

当社は、本規約の違反、法的リスク、支払不履行、またはAIプロバイダーの要求があった場合に、お客様のアカウントを停止または終了することがあります。お客様は、いつでもアカウントを閉鎖できます。

終了に際し、当社は、お客様の個人データを不当に遅延することなく、いかなる場合も30日以内に削除または非識別化します。ただし、以下を除きます。(a) 他者が独立して複製またはフォークしたコンテンツ。これは当社の管理外にあり、存続する場合があります。(b) 適用法令のもとで当社が保持を義務付けられている取引その他の記録（例えば、韓国の電子商取引法のもとで、契約、決済、供給、および撤回の記録は5年間、苦情および紛争の記録は3年間保持されます）。

終了は、第9条のもとでお客様がすでに発生させた法定の撤回または返金の権利には影響しません。アカウントを閉鎖する前に、お客様のコンテンツをエクスポートしてください。

13. 準拠法、裁判管轄、および紛争解決

本規約は大韓民国の法律に準拠し、紛争は大韓民国のソウル中央地方法院（서울중앙지방법원）の管轄に服します。

消費者留保条項。お客様が消費者である場合、本規約のいかなる内容も、お客様の常居所地の法律の強行法規上の保護をお客様から奪うものではなく、お客様は、法律が認める場合には、その居住地の裁判所に訴えを提起することができます。韓国の消費者は韓国で提訴できます。この準拠法および法廷の選択は、お客様の法定の撤回、返金その他の消費者保護の権利を制限するものではなく、当社は、消費者に対して拘束的仲裁またはクラスアクションの放棄を課しません。

裁判外紛争解決。韓国の消費者は、韓国消費者院（Korea Consumer Agency）および消費者紛争調整委員会（소비자분쟁조정위원회）を通じて紛争調整を求めることもできます。それ以外の地域の消費者は、現地法のもとで利用可能な裁判外紛争解決の仕組みを利用することができます。

14. 変更および同意

当社は、随時本規約を更新することがあります。当社は、更新版を新しい施行日とともに掲示し、従前のバージョンにもアクセスできるようにします。

重要な変更については、当社は事前に予告を行います。継続課金額の増額、または無料プランから有料プランへの変換については、当社は、第8条に記載のとおり事前にお客様の積極的な同意を取得し、継続利用のみをもってこれらの変更の承諾とはみなしません。

当社は、お客様が本規約のいずれのバージョンにいつ同意したかを記録します。お客様が更新版に同意されない場合、その効力発生前に、本サービスの利用を停止し、アカウントを閉鎖することができます。重要でない更新の効力発生後にお客様が本サービスの利用を継続することは、適用法令が許容する範囲で、更新後の本規約の承諾を示すものとします。